Cron et MysqlDump

[selim AT openlinux POINT fr]

Bonjour,

je permet de poster sur cette liste de diffusion afin de vous exposer  
un problème auquel je suis confronté actuellement sur un serveur  
Openbsd 4.4.
je tente désespérément de créer une tache planifier d'export de base  
de données "Mysql" via mysqlDump.
j'ai en un premier temps créé un script bash contenant les commandes d'export:

#!/bin/bash

export currdate=`date +%Y%m%d`

mysqldump -u userX -ppassword  totoDump > totoDump_$currdate.sql

......

que j'ai ensuite déclaré dans crontab de root "/var/cron/tabs/root" en  
ajoutant la ligne suivant afin que l'export ai lieu chaque jours à  
00:30 ...:

30 0 * * * /bin/sh /home/UserX/ExportToto.sh

l'appel au script s'effectue correctement dans les log de Cron mais  
aucun Totodump_.sql  n'est créé sachant que le répertoire UserX a tout  
les droits qu'il faut.

d'avance merci.

----------------------------------------------------------------
/ __)( ___)(  )  (_  _)(  \/  )    /__\ (_  _)
\__ \ )__)  )(__  _)(_  )    (    /(__)\  )(
(___/(____)(____)(____)(_/\/\_)  (__)(__)(__)
 _____  ____  ____  _  _  __    ____  _  _  __  __  _  _
(  _  )(  _ \( ___)( \( )(  )  (_  _)( \( )(  )(  )( \/ )
 )(_)(  )___/ )__)  )  (  )(__  _)(_  )  (  )(__)(  )  (
(_____)(__)  (____)(_)\_)(____)(____)(_)\_)(______)(_/\_)